Watching The Zone of Interest, Jonathan Glazer's haunting film about the banality of evil at Auschwitz, one is confronted with the chilling ordinariness of monstrous acts.